| 1. | In many countries the practical foundations of the alliance were shaky .
在许多国家里，联盟的实际基础是不稳固的。 |
| 2. | Had she been wrong in casting the deciding vote which approved the alliance ?
她投了那关键的一票，批准建立这种联盟关系，是不是错了？ |
| 3. | It might be a maneuver to split the alliance by playing up fears of a us-soviet condominium .
它可能是利用人们对美苏共管世界的害怕心理来分裂联盟的一种花招。 |
| 4. | On bilateral issues nixon maintained wisely that there was no way to bridge the theoretical disputes in the alliance .
关于双边问题，尼克松明智地认为，没有办法弥合联盟中在理论上的争端。 |
| 5. | The alliance of surgery with physiology, although not as long-standing as that with anatomy, still has quite a history .
外科学和生理学两者之间的联系虽然不如和解剖学之间的联系那样历史长久，但也还是有相当长的历史。 |
| 6. | Only a trick would do now, something that would put an end to the alliance without hurting friendship, without revealing his handiwork, without compromising honor .
现在只能巧施计谋了，既要阻挡这门亲事，又不能破坏交情，不能露出马脚，不能有失体面。 |
| 7. | It ' s a fair bet the alliance knows about mr . universe
联盟很可能也知道宇宙先生 |
| 8. | The elves and the alliance came to drive us out
精灵和联盟来到这里把我们赶走。 |
| 9. | The council of silvermoon decides to join the alliance
银月城议会决定加入联盟 |
| 10. | Or the alliance gets a hold of him and river
就这么抛弃那女孩让联盟抓住她吗？ |
